Ruleta americana
Treinta y ocho casillas, 0 y 00, 5,26%. Los mismos pagos, una forma más de perder.

El cilindro de doble cero paga exactamente lo mismo que el europeo en todas las apuestas, así que la casilla extra es puro coste: 5,26% en las apuestas estándar, 7,89% en la apuesta de cinco números (cinco primerosapuestaCuatro primerosEn un cilindro de un solo cero: 0, 1, 2, 3 con una ficha, paga 8:1. También: basket, quatre premiers.Leer todo →).
La aritmética
Un plenoapuestaPlenoUn solo número, paga 35:1.Leer todo → gana 1/38 y paga 35:1: VE = 35/38 − 37/38 = −2/38 = −5,26%. Cualquier otra apuesta da la misma cifra, porque la regla del pagodineroPagoLo que devuelve una apuesta ganadora, expresado como «X a 1» además de la apuesta devuelta.Leer todo → sigue haciendo como si hubiera 36 casillasmaterialCasillaCada uno de los 37 compartimentos numerados del rotor. También: casillero, alvéolo.Leer todo →. La única excepción es la apuesta de cinco números al 0-00-1-2-3, que paga 6:1 cuando la regla daría 36/5 − 1 = 6,2; el redondeo a la baja le da una ventaja de la casa del 7,89%, la peor apuesta estándar de la ruleta.
Orden del cilindro
El cilindro americano usa otra secuencia, con el 0 y el 00 uno frente al otro: 0 28 9 26 30 11 7 20 32 17 5 22 34 15 3 24 36 13 1 00 27 10 25 29 12 8 19 31 18 6 21 33 16 4 23 35 14 2. Los números consecutivos quedan justo enfrente unos de otros en el cilindro. En él no existen las apuestas anunciadasmesaApuesta anunciadaUna apuesta que se anuncia al crupier en lugar de colocarse a mano, normalmente una apuesta a un sector del cilindro, como los vecinos o el tercio. También «apuesta cantada».Leer todo → como los vecinos del cero y el tercio, porque los sectorescilindroSectorUn arco continuo de casillas del cilindro, a diferencia de un grupo del tapete.Leer todo → que describen no existen.
El cilindro de la ruletaValor esperado de las apuestas anunciadas
Dónde se encuentra
Las Vegas y la mayoría de los casinos de Estados Unidos, algunas salas de Latinoamérica y del Caribe, y mesas online etiquetadas como «American». Algunas salas de límites altos de Estados Unidos ofrecen mesas de un solo cerocilindroCeroLa única casilla verde, que no cubre ninguna suerte sencilla, docena ni columna; el origen de la ventaja de la casa. También: cero único, 0.Leer todo → con apuestas mínimas más altas, y unos pocos casinos estadounidenses ofrecen la «rendición» (se devuelve la mitad en las suertes sencillasapuestaSuerte sencillaRojo/negro, impar/par, pasa/falta. 18 números, paga 1:1.Leer todo → cuando sale el 0 o el 00), que deja esas apuestas en el 2,63%.
Por qué sobrevive
Historia y costumbre. La ruleta llegó a América con los dos ceros antes de que Blanc quitara uno en Europa, y ningún competidor forzó el cambio. Los casinos de Estados Unidos han comprobado que los jugadores comparan las apuestas mínimas de mesa con más facilidad que las ventajas de la casamatemáticasVentaja de la casaLa parte de cada apuesta que el casino se queda de media: un 2,70% en la ruleta europea.Leer todo →, así que el cilindro de doble cero con un mínimo de $10 convive con uno de un solo cero con un mínimo de $100. Donde los dos están uno al lado del otro, la aritmética dice que conviene jugar al cero único con una apuesta menor antes que al doble cerovarianteDoble ceroLa casilla 00 del cilindro americano. Su presencia eleva la ventaja de la casa del 2,70% al 5,26%.Leer todo → con una mayor.
El águila
Los primeros cilindros americanos del siglo XIX añadían una tercera casilla de la casa marcada con un águila, lo que daba una ventaja de la casa superior al 7%. No sobrevivió a la competencia. El cilindro de triple cero de 2016 es la misma idea con un logotipo en lugar de un pájaro.
Preguntas
No. Ese es el problema: los mismos pagos, más casillas.
No. Es la única apuesta de la ruleta con una ventaja de la casa distinta a las demás, y es peor.
Sí, con la misma estructura. La pérdida esperadamatemáticasPérdida esperadaEl valor esperado multiplicado por la cantidad total apostada; la cantidad que se pierde de media a lo largo de una sesión o de un período.Leer todo → es del 5,26% de las 20 unidadesdineroUnidadLa apuesta base con la que trabaja un sistema o un jugador. Las progresiones se describen en unidades para que sirvan en cualquier mesa.Leer todo → en lugar del 2,70%.
Nota de humor

Los mismos pagos. Treinta y ocho casillas. 5,26%.
Fuentes
- Ethier, S. N. The Doctrine of Chances: Probabilistic Aspects of Gambling.
- Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling.